Textshine: Automatisierte Korrekturlösung für den Rechtsalltag
Die Digitalisierung verändert die Rechtsbranche in rasantem Tempo. Kanzleien, Rechtsabteilungen und Gerichte setzen zunehmend auf LegalTech-Lösungen, um Prozesse effizienter zu gestalten und Qualität zu sichern. Während viele Innovationen in den Bereichen Recherche, Vertragsanalyse oder Workflow-Automatisierung ansetzen, wird ein zentraler Aspekt oft übersehen: die fehlerfreie, präzise Sprache in Dokumenten. Genau hier kommt Textshine ins Spiel – eine vollautomatisierte Korrekturlösung, die speziell auch für Rechtstexte und Verträge entwickelt wurde.
Warum Sprache im Recht so entscheidend ist
Juristische Dokumente leben von Präzision. Jeder Satz, jedes Wort kann im Streitfall eine andere Auslegung eröffnen und die eigene Position untergraben. Rechtschreibfehler, unklare Formulierungen oder grammatische Ungenauigkeiten sind deshalb nicht nur ärgerlich, sondern im Zweifel auch riskant. Gleichzeitig arbeiten Jurist:innen häufig unter großem Zeitdruck und mit komplexen Textmengen. Das führt dazu, dass Korrekturen nicht immer die Aufmerksamkeit erhalten, die sie eigentlich bräuchten.
Traditionell übernehmen Rechtsanwält:innen diese Aufgabe selbst oder involvieren das Kanzleipersonal – ein Prozess, der zeitaufwendig und fehleranfällig und bei so manchem Stundensatz auch teuer sein kann. Textshine bietet eine Alternative: eine KI-gestützte, vollautomatisierte Korrektur, die zuverlässig, schnell und sicher funktioniert.
Was Textshine kann
Textshine ist darauf spezialisiert, Texte automatisch zu überprüfen und zu korrigieren. Das umfasst Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung, sowie logische Inkonsistenzen. Für Jurist:innen besonders interessant: Auch umfangreiche Verträge, Schriftsätze oder Gutachten lassen sich in wenigen Sekunden durch die Software laufen und auf professionellem Niveau korrigieren.
Die Korrekturen erfolgen dabei nicht nur oberflächlich, sondern berücksichtigen den Kontext des Textes. So werden nicht nur Tippfehler gefunden, sondern auch missverständliche Strukturen erkannt und verbessert.
Kernfunktionen für den Legal-Bereich:
- Automatisierte Korrektur von Rechtstexten und Verträgen – ideal für Kanzleien, Rechtsabteilungen und Gerichte.
- Schnelle Verarbeitung großer Textmengen, wodurch sich auch umfangreiche Schriftsätze effizient optimieren lassen.
- Datenschutzfreundlich, da sensible Dokumente nicht manuell extern lektoriert werden müssen. Die Daten werden direkt nach der Verarbeitung von unserem Server gelöscht.
Praxisvorteile für Jurist:innen
1. Fehlerfreie Verträge in kürzester Zeit
Ein Vertragsentwurf mit Hunderten Klauseln kann innerhalb weniger Sekunden geprüft werden. So sinkt das Risiko von Flüchtigkeitsfehlern, die im späteren Verlauf teuer werden könnten.
2. Entlastung bei Routinearbeiten
Schriftsätze oder Mandantenbriefe müssen nicht mehr mehrfach intern gegengelesen werden. Textshine übernimmt die sprachliche Korrektur, sodass sich Jurist:innen auf die inhaltliche Arbeit konzentrieren können.
3. Qualitätssicherung im Team
Gerade in großen Kanzleien, wo viele Personen an einem Dokument arbeiten, sorgt Textshine für Konsistenz. Unterschiedliche Schreibstile werden harmonisiert, Tippfehler zuverlässig beseitigt.
4. Zeit- und Kostenersparnis
Zeit ist Geld, gerade bei hohen Stundensätzen. Mit Textshine erfolgt die Korrektur in Sekunden – rund um die Uhr verfügbar. So bleibt mehr Zeit für Wichtiges.
5. Mehr Sicherheit im internationalen Kontext
Internationale Mandate erfordern oft Texte in verschiedenen Sprachen. Textshine unterstützt dabei, auch englischsprachige Dokumente zuverlässig zu prüfen.
Textshine auf der LegalTech Conference
Auf der diesjährigen LegalTech Conference wird deutlich, wie breit das Spektrum digitaler Werkzeuge für die Rechtsbranche inzwischen ist. Textshine reiht sich hier als praktische Ergänzung ein: Während andere Programme Prozesse automatisieren oder Daten analysieren, sorgt Textshine dafür, dass die Ergebnisse sprachlich fehlerfrei und professionell sind.
Gerade in einer Branche, in der jedes Detail zählt, ist diese Unterstützung mehr als ein „Nice-to-have“. Automatisierte Korrektur wird zum echten Wettbewerbsvorteil: Sie erhöht die Qualität, reduziert Risiken und spart wertvolle Zeit.
Fazit
Textshine ist eine vollautomatisierte Korrekturlösung, die speziell für anspruchsvolle Texte wie Verträge, Schriftsätze und Gutachten geeignet ist. Mit KI-Unterstützung lassen sich Fehler vermeiden und Prozesse beschleunigen – ohne zusätzlichen Personalaufwand.
Für Jurist:innen bedeutet das: mehr Sicherheit, mehr Effizienz und mehr Raum für das Wesentliche – die juristische Argumentation. Auf der LegalTech Conference zeigt sich damit: Die Zukunft der Branche ist nicht nur digital, sondern auch sprachlich präziser denn je.
